Lage

Das Hotel Des Alpes liegt an der Staatsstraße “Strada statale 51 di Alemagna”, etwa 2 km nördlich des Ortszentrums von Cortina in Richtung Dobbiaco / Brennerpass.

An das Ortszentrum und die Skipisten ist es durch einen regelmäßigen Skibus- bzw. Busbetrieb mit einer Haltestelle vor dem Hotel angebunden.

Wer Spaziergänge oder Radfahren liebt, gelangt auch über den Panoramaweg zu Fuß oder mit dem Rad ins Ortszentrum.

Besonders günstig ist die Lage des Hotels für die Liebhaber von Sportarten wie Skilanglauf, Mountainbike und Trekking. In der Tat liegt es nämlich im Sommer direkt längs des Radwegs und im Winter längs der Loipe des Skilanglaufgebiets Fiames, das zum Langlaufgebiet Dolomiti Nordic Ski gehört. Zudem beginnen zahlreiche Ausflugs- und Wanderwege genau hier.

 

CARTINA


Come arrivare a Cortina d’Ampezzo

Con l’auto
Cortina è attraversata da nord a sud dalla strada statale “51 di Alemagna” che è collegata a sud all’autostrada A27 Venezia-Belluno (72km di distanza) e a nord all’autostrada A22 Modena-Verona-Bressanone (87km di distanza).
Da est ad ovest è attraversata dalla strada statale “48 delle Dolomiti”, una strada panoramica particolarmente apprezzata dai motociclisti d’estate.
Il confine con l’Austria è a soli 44km

Con il treno
Cortina d’Ampezzo non è direttamente servita da una linea ferroviaria, ma è collegata alle stazioni più vicine attraverso regolari servizi di autobus.
Le stazioni più vicine sono Calalzo di Cadore (35km) e Dobbiaco (30km), tuttavia, per chi arriva da sud, può risultare più veloce e comodo servirsi del collegamento con l’autobus direttamente dalla stazione di Venezia/Mestre.

Foto a pagina intera


Per orari, prenotazioni ed informazioni: www.cortinaexpress.it

Orario dei treni: trenitalia.com

In aereo
Cortina è collegata agli aeroporti di Venezia, Treviso e Bologna da un servizio di transfer organizzato da Cortina Express.

Taxi e minivan sono a disposizione per trasferimenti privati