Cookie Policy

hoteldesalpescortina.it

Letzte Aktualisierung: 23. Juli 2025

Inhaltsverzeichnis

• Einführung

• Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

• Verwendung von Tracking-Technologien durch diese Anwendung

• Verwaltung der Einwilligung

• Definitionen und rechtliche Hinweise

Einführung

Dieses Dokument enthält Informationen über Technologien, die es dieser Anwendung ermöglichen, die im Folgenden beschriebenen Zwecke zu erreichen. Diese Technologien ermöglichen es dem Verantwortlichen, Informationen zu sammeln und zu speichern (z. B. durch die Verwendung von Cookies) oder Ressourcen zu nutzen (z. B. durch das Ausführen eines Skripts) auf dem Gerät des Nutzers, wenn dieser mit dieser Anwendung interagiert.

Der Einfachheit halber werden diese Technologien in diesem Dokument als „Tracking-Technologien“ bezeichnet, sofern keine Unterscheidung erforderlich ist.

Einige der Zwecke, für die Tracking-Technologien verwendet werden, können die Einwilligung des Nutzers erfordern. Diese Einwilligung kann jederzeit frei widerrufen werden, indem den Anweisungen in diesem Dokument gefolgt wird.

Diese Anwendung verwendet sowohl eigene Tracking-Technologien (First-Party) als auch solche Dritter (Third-Party). Sofern nicht anders angegeben, haben Dritte Zugriff auf ihre jeweiligen Tracking-Technologien.

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

HOTEL DES ALPES S.R.L.
Via La Vera, 2 – 32043 Cortina d’Ampezzo (BL), Italien
E-Mail: info@desalpescortina.it

Verwendung von Tracking-Technologien durch diese Anwendung

Erforderlich

Diese Anwendung verwendet technische Cookies und andere unbedingt erforderliche Tracking-Technologien, um die ordnungsgemäße Funktion und Bereitstellung der Dienste zu gewährleisten, einschließlich:

• Elementor-Formular-Widget
  Erhobene personenbezogene Daten: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, im Formular freiwillig mitgeteilte Informationen, Nutzungsdaten.
  Zweck: Verwaltung von Kontaktanfragen, Informationsanfragen oder Umfragen.
  Die Verarbeitung erfolgt direkt durch den Verantwortlichen.

• OVHcloud Hosting
  Nutzungsdaten zur Gewährleistung der Verfügbarkeit und Sicherheit der Website.

Nutzererlebnis

Diese Anwendung bindet externe Inhalte ein, um die Nutzererfahrung zu verbessern, darunter:

• Google Maps Widget
  Anbieter: Google Ireland Limited
  Verarbeitete Daten: Nutzungsdaten
  Datenverarbeitung: Irland

Messung

Zur Analyse der Website-Nutzung und zur Verbesserung der angebotenen Inhalte nutzt diese Anwendung:

• Google Analytics 4
  Anbieter: Google Ireland Limited
  Verarbeitete Daten: Nutzungsdaten, Nutzeranzahl, Sitzungsstatistiken, Tracking-Technologien
  Datenverarbeitung: Irland

Verwaltung der Einwilligung

Wenn bestimmte Tracking-Technologien auf der Einwilligung des Nutzers basieren, kann diese Einwilligung jederzeit über das Cookie-Banner oder die Browsereinstellungen erteilt oder widerrufen werden.

Nutzer können ihre Cookie-Einstellungen auch in den folgenden Browsern anpassen:

• Google Chrome

• Mozilla Firefox

• Apple Safari

• Microsoft Edge

• Brave

• Opera

Für mobile Anwendungen können Tracking-Funktionen über die Datenschutzeinstellungen des Geräts deaktiviert werden.

Folgen der Ablehnung von Tracking-Technologien

Die Ablehnung von Tracking-Technologien kann die Funktionalität der Website beeinträchtigen und den Zugang zu bestimmten Funktionen einschränken.

Definitionen und rechtliche Hinweise

Personenbezogene Daten: Alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.

Nutzungsdaten: Automatisch durch diese Anwendung (oder durch integrierte Drittanbieterdienste) gesammelte Informationen wie IP-Adresse, Browsertyp, besuchte Seiten, Zugriffszeiten usw.

Nutzer: Die Person, die diese Anwendung nutzt.

Betroffene Person: Die natürliche Person, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen.

Auftragsverarbeiter: Die natürliche oder juristische Person, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.

Verantwortlicher (für die Datenverarbeitung): Die natürliche oder juristische Person, die über Zweck und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Diese Anwendung: Die Website hoteldesalpescortina.it

Cookie: Kleine Textdateien, die im Browser des Nutzers gespeichert werden.

Tracking-Technologie: Jede Technologie – z. B. Cookies, Web-Beacons, Fingerprinting –, die die Nachverfolgung des Nutzers ermöglicht.

Europäische Union (EU): Soweit nicht anders angegeben, schließt jeder Verweis auf die EU auch die Länder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) ein.